Springbok Tour, ‘Rugby is all balls’ 1981